diff --git a/docs/ARCHITECTURE_CLEANUP.md b/docs/ARCHITECTURE_CLEANUP.md
index acbc4c4..c6006d0 100644
--- a/docs/ARCHITECTURE_CLEANUP.md
+++ b/docs/ARCHITECTURE_CLEANUP.md
@@ -10,14 +10,13 @@ TravelContentCreator/
 ├── domain/              # ✅ 活跃 - 核心业务逻辑
 ├── poster_v2/           # ✅ 活跃 - 新海报系统
 ├── prompts/             # ✅ 活跃 - Prompt 模板
-├── core/                # ⚠️ 部分失效 - 旧核心模块
-├── poster/              # ⚠️ 部分失效 - 旧海报系统
-├── _archived/           # 🗃️ 已归档 - 废弃代码
-├── libs/                # ✅ 第三方 - MediaCrawler
+├── core/                # ✅ 精简 - AI + 配置
+├── libs/                # ✅ 工具库 - MediaCrawler + utils
 ├── assets/              # ✅ 资源 - 字体/图片
-├── result/              # 📁 输出 - 测试结果
 ├── scripts/             # ✅ 脚本 - 测试脚本
 ├── docs/                # ✅ 文档
+├── _archived/           # 🗃️ 已归档 - 可删除
+├── result/              # 📁 输出 - 可清理
 └── data/                # 📁 数据 - 临时文件
 ```